Bombing the water-weakened stones will create a large opening, which will lead Link to a room with yet another Small Key.

Link standing next to an opening in the wall which opens to a room with a chest in it.