The door which is revealed leads to a balcony in the inner courtyard. Link can move from one balcony to the next by utilizing the Hookshot.

Link using his hookshot to move to the other balcony.