The easiest way to battle the Lizalfos is to stun them with a Deku Nut, and then close in for a sword attack.

Lizalfos